Opernarchiv

Der Barbier von Sevilla
Oper von Giovanni Paisiello

Musikalische Bearbeitung und Leitung:
Klaus Dieter Jung
Inszenierung: Michael Leinert
Bühne: Walter Perdacher
Textbearbeitung und Kostüme: Barbara Hass
Fotos: Dr. Joachim Flügel

Wer hat Schuld daran, dass die junge Rosina wie ein Vögelchen gefangen in Sevilla im Käfig sitzt - das Schicksal, Doktor Bartolos zweite Jugend, die Macht weiblicher Reize, Geld, die Gier der Männerwelt?...

Tatsächlich wollte Doktor Bartolo anfangs nur das Geld seines Mündels Rosina besitzen, doch dann hat die Schönheit des kleinen Adelsfräuleins ihn zu weiteren Besitzansprüchen verleitet.

Er wollte sie besitzen - er wollte, ungeachtet seines fortgeschrittenen Alters, die junge Rosina zu seiner Frau machen.

Dieses Schicksal aber will Figaro, seit kurzem Barbier in Sevilla, ihr ersparen. Er unterstützt das heimliche Liebeswerben seines ehemaligen Herren, des Grafen Almaviva. Er setzt Bartolos Dienerschaft mit allerlei Pülverchen außer Gefecht.

Er sorgt dafür, dass der Graf, dem es zum zweiten Mal gelungen ist, verkleidet bis in Bartolos Haus vorzudringen, mit seiner Angebeteten allein sprechen kann.

Er hilft Don Basilio, Rosinas bestechlichen Gesangslehrer, mit klingender Münze zu überreden, die Seiten zu wechseln. Und so besiegelt der Notar, den Basilio eigentlich für Doktor Bartolos Eheschließung herbeigeschafft hatte, zum glücklichen Ende den Bund von Rosina und Almaviva.

Uraufführung/Auftragswerk der Hamburger Kammeroper:

Manfred Trojahn komponiert eine Arie für Giovanni Paisiellos „Der Barbier von Sevilla“ .
Und: Mozarts Arie KV 580 "Schon lacht der holde Frühling" für Paisiellos "Der Barbier von Sevilla"!

Paisiellos BARBIER VON SEVILLA hatte am 19. Oktober 2005 Premiere an der Hamburger Kammeroper in der Inszenierung von Michael Leinert / Bühne: Walter Perdacher. Kostüme und deutsche Textfassung: Barbara Hass. Musikalische Leitung: Klaus Dieter Jung.

In der Tradition der historischen Aufführungspraxis hat der renommierte Komponist Manfred Trojahn für diese Produktion eine Arietta komponiert: für die hinzugefügte Rolle der Dienerin "Giovanetta" - als Auftragswerk der Hamburger Kammeroper. Die Uraufführung fand im Rahmen der Premiere von Paisiellos „Barbier von Sevilla“ am 19.Oktober 2005 in Anwesenheit des Komponisten statt.

Außerdem erklang zum ersten Mal in einer szenischen Aufführung der Paisiello-Oper die von Wolfgang Amadeus Mozart für eine deutschsprachige Aufführung des „Barbier von Sevilla“ 1789 in Wien komponierte Arie der Rosina "Schon lacht der holde Frühling" KV 580, die bisher nur im Konzertsaal erklungen ist, gewissermaßen eine vorgezogene Hommage zum Mozart-Jahr 2006!