28. Oktober 2009 bis 31. Januar 2010
Der Liebestrank
Oper in zwei Akten von Gaetano Donizetti
- in deutscher Sprache -
Musikalische Bearbeitung und Leitung: Fabian Dobler
Inszenierung: Ferdinando Chefalo
Regie: Ferdinando Chefalo
Bühne: Kathrin Kegler
Textfassung u. Kostüme: Barbara Hass
Fotos: Dr. Joachim Flügel
Besetzung
-
Adina: Pamela Heuvelmans/Miriam Sharoni (Sopran)
-
Nemorino: Simó Pere Campos i Micó/Rodrigo Porras Garulo (Tenor)
-
Belcore: Michael Müller-Deeken (Bariton)
-
Dulcamara: Marius Adam/Ryszard Kalus (Bariton)
-
Gianetta: Joo-Anne Bitter/Esther Puzak (Sopran)
-
Bar-Keeper: Ralf Hutter (Schauspieler)
und das ALLEE THEATER Ensemble:
Gregor Dierck, Dorothea Fiedler-Muth, Eberhard Pflock, Swantje
Tessmann (Violine) Renate Höchst, Iris Matthes, Erika Sehlbach (Cello)
John Eckardt, Gregor Hammans, Michail Koslov, Andreas Krumwiede
(Kontrabass) Ulrike Beißenhirtz, Angelika Schmidt, Christiane Westlund
(Flöte) Odilo Ettelt, Herbert Rönneburg, Michael Wagener (Klarinette)
Ulrich Augstein, Christian Ganzhorn, Anja-Christin Müller, Stephan
Schoock (Fagott)
Musikalische Bearbeitung: Fabian Dobler
Bühne Kathrin Kegler
Licht Udo Neumann
Kostüme Barbara Hass
Maske Werner Albert Püthe
Musikalische Einstudierung Gints Racenis
Dirigat Fabian Dobler
Regieassistenz Anna Blanke
Technische Leitung Andreas Ludewig
Inspizienz Reinhold Dibietz
Kostümanfertigung und Requisite
Leitung: Katja Grebe
Annika Brose Esther O'Connor Ramona Tünnermann Jessica Fuchs Lina
Schulz (Prakt.) Lisa Grimm (Prakt.)
Werkstatt
Leitung: Andreas Kawaschinski Josef Brunkhorst Manuela Sieg
Dauer der Aufführung ca. 2 Stunden Pause nach dem 1. Akt Premiere
28. Oktober 2009
Verlegt bei: G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, München

Die schöne Adina liest aus ihrem Lieblingsbuch vor: von Tristan
und Isolde, die durch einen Liebestrank bis in den Tod vereint wurden.
So ein Trank wäre die Lösung seines Problems, denkt sich der schüchterne
Nemorino, der sich nicht traut Adina seine Liebe zu gestehen. Tatenlos
sieht er zu, wie der skrupellose Geschäftsmann Belcore Adina umgarnt.

Der gewitzte Barkeeper Dulcamara beschließt, sich einen Spaß mit
seinen Gästen zu machen. Er behauptet, den Liebestrank der Königin
Isolde zu besitzen und verkauft Nemorino für einen horrenden Preis
einen Cocktail, der es in sich hat. Adina wundert sich über den
völlig veränderten Nemorino und aus lauter Ärger über seine Prahlereien
tut sie, als würde sie Belcores Werben nachgeben.

Nun will Nemorino mit einem zweiten Liebestrank sein Glück erzwingen,
aber er hat kein Geld mehr. Der einzige, den er anpumpen kann, ist
Belcore. Für die Unterschrift unter einem Vertrag, der ihn am nächsten
Tag auf Montage nach Dubai schickt, gibt Belcore es ihm. So ist
er auf einen Schlag den Nebenbuhler los und seiner Firma ist auch
geholfen.
Dass der Liebestrank dann aber doch noch Wirkung zeigt - nicht gleich
bei der Angebeteten, aber wenigstens bei ihrer Freundin Gianetta
- und dass Nemorino sogar am Ende mit Adina vereint ist, wie Tristan
mit Isolde, hat er keinem Zauber zu verdanken, sondern einem Schicksalsschlag.
Trotzdem wird Dulcamara seine Cocktails reißend los. Man wird nach
dem Genuss zwar nicht geliebt, aber vielleicht wird man reich, so
wie Nemorino…?

|
 |